Лок перемагає на виборах голови Тріади і завдяки жорстоким діям зміцнює свою владу. Сага поновлюється з тієї миті, коли Лок намагається подовжити свій термін правління ще на два роки, що суперечить усім правилам. Для цього він підшукує собі нових спільників і усуває суперників.
Його найбільший суперник – менш агресивний і більш активний Джиммі. «Дядечки» ставляться до нього прихильно, бо він добрий бізнесмен і знає, що майбутнє – за материковим Китаєм. Криваві обставини змушують Джиммі здійснювати насильницькі акти, які ведуть до трону і водночас до неоднозначного кінця.
